La temporada de lluvias en Tailandia comenzará oficialmente el 15 de mayo

PRESIONE SOLTAR:

El Departamento Meteorológico de Tailandia (TMD) anunció que Tailandia entrará oficialmente en la temporada de lluvias el 15 de mayo. El anuncio, realizado hoy (13 de mayo), siguió a la evaluación del departamento de que los patrones climáticos actuales ahora cumplen con los criterios oficiales, incluyendo lluvias generalizadas en las regiones altas, vientos del suroeste en niveles más bajos y vientos del este en altitudes más altas.

Según los pronósticos del TMD, se espera que las precipitaciones de esta temporada sean aproximadamente un cinco por ciento superiores a la media a largo plazo, especialmente desde ahora hasta julio. De agosto a octubre, es probable que los niveles de lluvia vuelvan a niveles cercanos a la media, aunque las zonas de la costa este del sur de Tailandia podrían recibir alrededor de un diez por ciento menos de lo habitual.

El TMD también ha advertido sobre una posible sequía de junio a mediados de julio en partes del norte, noreste y las llanuras centrales. Se recomienda a los agricultores de zonas de secano propensas a la sequía que planifiquen cuidadosamente el uso del agua durante este período.

El departamento espera que una o dos tormentas tropicales afecten a Tailandia entre agosto y octubre, lo que aumentará el riesgo de inundaciones repentinas, deslizamientos de tierra y desbordamientos de ríos, particularmente en las regiones norte y noreste.

Si bien varias zonas ya han registrado fuertes lluvias en las últimas semanas, el TMD aclaró que estas fueron causadas por vientos del sureste y no cumplieron con los requisitos oficiales de cambio de viento para declarar la temporada de lluvias. La agencia añadió que el ciclo de El Niño-La Niña se mantiene neutral y no se espera que afecte significativamente la distribución de las precipitaciones este año.

Lo anterior es un comunicado de prensa del Departamento de Relaciones Públicas del Gobierno de Tailandia.

Rapipun Suksawat
Goong Nang es traductor de noticias y ha trabajado profesionalmente para diversas organizaciones de noticias en Tailandia durante más de ocho años, incluyendo The Pattaya News durante más de cinco. Se especializa principalmente en noticias locales de Phuket y Pattaya, así como en algunas noticias nacionales, con énfasis en la traducción del tailandés al inglés y como intermediario entre reporteros y escritores angloparlantes. Originario de Nakhon Si Thammarat, reside en Phuket y Krabi, excepto cuando viaja entre las tres.