Pattaya, 3 de diciembre de 2025 – La ciudad de Pattaya cerró oficialmente ayer su campaña de ayuda por inundaciones de una semana de duración entregando un total de 210,000 baht en efectivo y suministros esenciales recolectados de la generosa gente de Pattaya para ayudar a las víctimas de las graves inundaciones en el sur de Tailandia.
A las 10:00 del 2 de diciembre de 2025, el Secretario Permanente Adjunto Theerawat Jatupong, en representación del alcalde Poramese Ngampichet, entregó las donaciones en la Sala de Reuniones 132 del Ayuntamiento de Pattaya. Los fondos fueron recibidos en nombre de la Fundación Sawang Boriboon Thammasathan Pattaya por Sakchai Charoenyookongrod, Subsecretario del Alcalde, en presencia de Thanawat Talathong (Jefe Interino de Bienestar Social) y otros funcionarios.
La ciudad, junto con la Fundación Sawang Boriboon, había establecido tres puntos de donación del 25 de noviembre al 1 de diciembre de 2025 en:
– Ayuntamiento de Pattaya
– Zona del mercado del Templo Real Wat Chaimongkol
– Sede de la Fundación Sawang Boriboon
A lo largo de la semana, residentes, empresas, asociaciones y oficinas gubernamentales contribuyeron constantemente con artículos en efectivo y en especie, como ropa, alimentos secos, agua potable y kits de higiene. Los suministros se entregaron a la fundación por lotes, y ayer se realizó la entrega final consolidada.
El alcalde Poramese Ngampichet expresó su profundo agradecimiento al pueblo de Pattaya:
Nos conmueve profundamente la inmensa generosidad mostrada durante la última semana. Estos 210,000 baht y la montaña de artículos esenciales reflejan el inquebrantable espíritu de unidad y compasión que define a nuestra comunidad. Los tailandeses nunca se abandonan en tiempos difíciles.
La cantidad total y todos los artículos donados serán transportados inmediatamente por la Fundación Sawang Boriboon a las provincias más afectadas del sur de Tailandia, donde las inundaciones han desplazado a miles de familias.
La ciudad de Pattaya reafirmó su compromiso de estar lista para ayudar a sus compatriotas tailandeses cuando ocurra un desastre y agregó que el éxito de esta campaña es un poderoso recordatorio de que "juntos, somos más fuertes".




